![Ipusik’al matye’lum / Corazón de selva
[libro bilingüe]](https://www.ineditalibreria.com/wp-content/uploads/2026/03/corazondeselva.webp)
Descripción
Poemas en ch_x0092_ol / español de Juana Karen
Ilustraciones de Natalia Gurovich
1 CD de audio
Dice Juana Karen: _x0093_¿Quién soy?, ¿de dónde vengo?, soy una ladrona de cantos y oraciones, juego a robar el corazón infinito de la selva, el sonido del silencio es el eco que construye mi voz, es mi voz la herencia de esta tierra donde todo parece intacto_x0094_. Ipusik_x0092_al matye_x0092_lum / Corazón de selva tiene un aliento corto, que se expande en miradas intensas ante la sorpresa de la selva. Así, adquiere un tono y una intencionalidad cuyo ritmo, musicalidad y claridad exigen su propia atención, transformando los poemas en relámpago y cohesión, a través de un tono suave y delicado como la misma voz de los choles, firmes y constantes.
![Ipusik’al matye’lum / Corazón de selva
[libro bilingüe]](https://www.ineditalibreria.com/wp-content/uploads/2026/03/corazondeselva-215x215.webp)